Die US-Regierung hat eine neue Regel widerrufen, die internationalen Studenten ihren Aufenthalt im Land verweigert haben könnte, wenn sie nur an on-line-Kursen im kommenden Wintersemester teilnehmen, ein Bundesrichter in Boston, sagte Massachusetts Dienstag.

Richter Allison Burroughs, der einer Anhörung Dienstag auf einer Klage vorsaß, reichte letzte Woche durch Universität Harvard und den Massachusetts Institute of Technology (MIT) gegen die Bundesrichtlinie, sagte am Anfang der Anhörung ein, dass die Regierung und die Universitäten eine Regelung erreichten, unter der „die Politikrichtlinie und die häufig gestellten Fragen würden erzwungen nirgends.“

Am 6. Juli angekündigt durch die US-Immigration und die Gewohnheits-Durchführung (EIS) aber nicht schon eingeführt, zwang die Anleitung, die Tumult verursachte und Verbrechen im Hochschulausbildungssystem des Landes auslöste, internationale Studenten, zwischen der Teilnahme ein zu wählen mindestens klassifizieren persönlich im Wintersemester -- Übertragung auf eine andere Schule, wenn die sie nur in den Angebottele-klassen wegen der coronavirus Pandemie eingeschrieben werden -- und die Vereinigten Staaten verlassend, da ihre Studentenvisa für ungültig erklärt würden.

Entsprechend der Regelung wird eine März-Anleitung durch das EIS wieder eingesetzt und erlaubt internationalen Studenten, alle ihre Klassen online während der Pandemie beim in den Vereinigten Staaten erlaubterweise bleiben zu nehmen.

Während der Anhörung, die am US-Amtsgericht in Boston gehalten wurde, sagte Burroughs die Regelung, die im ganzen Land an der Hochschuleinrichtung angewendet wurde. Der Prozess Harvard-MIT suchte eine vorübergehende einstweilige Verfügung und eine einleitende und dauerhafte injunktivische Entlastung, um dem EIS die Durchsetzung der Regel unterzusagen am 6. Juli.

„Die Bewegung wird aufgeworfen,“ erklärte Burroughs und bezog sich die auf Anträge durch Harvard und das MIT. „Die Anhörung wird vertagt,“ sagte sie und dankte den Rechtsanwälten für „die Herstellung dieses, wie einfach auf dem Gericht, da es gewesen sein könnte.“

Harvard kündigte letzte Woche, die es nur bis 40 Prozent Nichtgraduierte erlaubt, einschließlich alle Studenten des ersten Jahres, zum Campus während des Wintersemesters zurückzukommen an. Der Rest der Studenten fährt fort, entfernt zu lernen.

Unterdessen sagte das MIT letzte Woche, dass Senioren die einzigen zurück zu sind Campus eingeladen zu werden Nichtgraduierten, dieser Fall. Nicht-Senioren „fordern möglicherweise besondere Berücksichtigung für die Unterkunft, wenn sie die Herausforderungen gegenüberstellen, die auf Sicherheit, Lebensbedingungen, Visumsstatus oder anderer Härte bezogen werden,“ der Universität sagten in einem Plan bekannt gegeben auf seiner Website.

Harvard und das MIT argumentierten in ihrem Prozess dass die Aktion des EISES, die weder die Gesundheit von Studenten unter der Pandemie galt, noch in den Beiträgen, die internationale Studenten zur amerikanischen Innovation machten.

Sie hoben auch den möglichen Verlust von „zehn Milliarden Dollar hervor, die internationale Studenten zu US-BIP jedes Jahr“ beitragen, wenn die Anleitung in Praxis gesetzt wird.